Kom med, ta en bok med dig och tala lite svenska. Tule mukaan, ota mukaan kirja ja puhu vähän ruotsia
Nu talar vi svenska med jättelåg tröskel! Ta med dig en kopp kaffe och en bok du kanske har läst. Berätta lite om boken om du vill, eller bara lyssna. Det räcker att du kommer med, och om du vill visa vad du har läst och berätta lite om det, lyssnar vi gärna! Boken behöver inte att vara på svenska. Och det är helt okej att använda finska om du inte minns alla ord!
Det kommer att bli lite prat om svenska lättlästa böcker och kanske också andra tips om bra och lite lättare böcker på svenska.
Nyt puhutaan ruotsia tosi matalalla kynnyksellä! Ota mukaan kuppi kahvia ja kirja, jonka olet ehkä lukenut. Kerro vähän kirjasta jos haluat, tai tule vain kuulolle. Jos haluat kertoa lukemastasi kirjasta vähän, me kuuntelemme mielellämme! Lukemasi kirjan ei tarvitse olla ruotsiksi. Ja on ihan ok käyttää suomea jos kaikki sanat ei muistu mieleen ruotsiksi.
Etäkahveilla esitellään myös vähän ruotsinkielisiä helppolukuisia kirjoja ja ehkä vinkataan muistakin hyvistä ja ehkä vähän helpommista ruotsinkielisistä kirjoista.